O episódio 498 foi lançado em 15 de maio de 2011 com o título original "ルフィ弟子入り!?　海賊王と戦った男!", em português, "Luffy, o aprendiz!? O homem que lutou contra o Rei dos Piratas!".

Resumo: 584 e 585, Semi-Filler Ace, Sabo e Luffy perseguem um Danpa e conseguem pega-lo só que um tigre rouba a presa deles. Para se vingar os três colocam peixe atrás deles para atrair o tigre, contudo um urso aparece e Ace ataca ele, o urso com raiva começa a ataca-los, mas logo é parado por um ex-capitão pirata chamado Naguri. Sabo sem querer revela que Ace está relacionado com Gol D. Roger. Luffy fica animado e pergunta sobre Roger para Ace, que se irrita por não gostar do pai e menciona quebrar a irmandade. Enquanto isso o pai de Sabo procura Bluejam.

Outras informações

Diretor:

今村隆寛 - Takahiro Imamura

Diretor de animação:

新垣重文 - Shigefumi Shingaki

Eyecatcher:

Franky - Sanji

Abertura:

Fight Together

Screenplay:

上坂浩彦 - Hirohiko Kamisaka

Arte:

白石美穂 - Miho Shiraishi