O episódio 312 foi lançado em 03 de junho de 2007 com o título original "ありがとうメリー!雪に煙る別れの海", em português, "Obrigado, Merry! A Neve Cai no Mar do Adeus ".

Resumo: Enquanto a equipe faz o caminho de volta para Water 7, eles encontram Iceburg e a Galley-La Company que estão navegando para recebê-los. O Merry quebra com seu próprio peso e os tripulantes dão sua despedida ao Merry dando a ele um funeral Viking, finalmente o colocando para descansar. Em chamas o Going Merry pede desculpas e agradece a eles, por ter viajado com eles por tanto tempo.

Outras informações

Capítulos relacionados:

430

Diretor:

所勝美 - Katsumi Tokoro

Diretor de animação:

井上栄作 - Eisaku Inoue

Eyecatcher:

Usopp - Luffy

Abertura:

Crazy Rainbow

Screenplay:

菅良幸 - Yoshiyuki Suga

Arte:

白石美穂 - Miho Shiraishi 川崎美千代 - Michiyo Kawasaki